domingo, 6 de junio de 2010

29. MONICA LIMA E SOUZA- RIO DE JANEIRO/BRASIL

esse súbito não ter
esse estúpido querer
que me leva a duvidar
quando eu devia crer
...
esse sentir-se cair
quando não existe lugar
aonde se possa ir
...
esse pegar ou largar
essa poesia vulgar
que não me deixa mentir
...
traducción:
ese súbito no tener
ese estupido querer
que me lleva a dudar
cuando yo debería creer
ese sentirse caer
cuando no existe lugar
donde se pueda ir
ese pegar o tirar
esa poesia vulgar
que no me deja mentir.
Paulo Leminski


No hay comentarios:

Publicar un comentario